ÃÏÑÇÑ íÔßÑßã ÚáìÇáÒíÇÑÉ æíÑÍÈ Èßã


äÈíá ÈäÚÈÏ Çááå

ولد السيد نبيل بنعبد الله, وزير السكنى والتعمير وسياسة المدينة, يوم 3 يونيو 1959 بالرباط.

والسيد بنعبد الله حاصل على شهادة عليا من المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية بباريس سنة 1985, شعبة العلاقات الدولية, مارس بعدها مهنة ترجمان محلف مقبول لدى المحاكم المغربية منذ 1987.

وشغل منصب نائب رئيس جمعية التراجمة المحلفين بالمغرب منذ 1992 كما كان عضوا بالمجلس الوطني للشباب و المستقبل سنة 1990.

كما تولى مهام رئيس الشبيبة الاشتراكية من 1994 إلى 1998, قبل أن ينتخب ضمن أعضاء المكتب السياسي لحزب التقدم والاشتراكية سنة 1995.

وشغل السيد بنعبدلله منصب مدير لجريدتي "البيان" و "بيان اليوم" من 1997 إلى 2000.

كما تميز مساره في المجال الجمعوي بعضويته في المجلس الإداري ل " مؤسسة الثقافات الثلاث".

وقبل أن ينتخب أمينا عاما لحزب التقدم والاشتراكية في المؤتمر الثامن للحزب المنعقد في الفترة ما بين 28 و30 ماي 2010 انتخب مستشارا بمجلس المدينة ومجلس مقاطعة أكدال الرياض بالرباط من شتنبر 2003 إلى يونيو 2009.

وقد تقلد السيد بنعبد الله منصب وزير الاتصال, الناطق الرسمي باسم الحكومة من نونبر 2002 إلى أكتوبر 2007 ثم سفير المملكة المغربية بروما من نونبر 2008 إلى يوليوز 2009.

وسبق للسيد بنعبد الله أن تراس مؤسسة المغرب-سويسرا للتنمية المستدامة, كما ترأس المجلس الإداري لمؤسسة مهرجان تطوان الدولي للسينما المتوسطية." وكذا جمعية " أصدقاء أزمور".

Nabil Benabdellah
 M. Mohamed Nabil Benabdellah, ministre de l'Habitat, de l'urbanisme et de la politique de la ville est né le 3 juin 1959 à Rabat.

Il a été nommé par SM le Roi Mohammed VI au poste de ministre de la Communication, porte-parole du gouvernement (7 novembre 2002), puis ambassadeur du Royaume à Rome (7 novembre 2008).

M. Benabdellah a fait ses études primaires et secondaires à Rabat et a poursuivi ses études supérieures à Orléans (droit) et Paris d'où il sortira diplômé de l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO-1985) option relations internationales.

En 1978, Il rejoint les rangs du Parti du progrès et du socialisme (PPS) dont il sera élu secrétaire général, en mai 2008.

Ancien responsable de l'Union nationale des étudiants du Maroc à Paris puis en Europe occidentale (1978 à 1983), il a été premier Secrétaire de la jeunesse marocaine pour le progrès et le socialisme (JMPS) et président de la jeunesse marocaine pour le progrès et le socialisme (1994 et 1998).

En 1988, il a été élu membre du Comité central du PPS et membre du bureau politique en juillet 1995, chargé de la Communication.

Interprète traducteur assermenté et expert près des tribunaux marocains, M. Benabdellah était membre du Conseil national de la jeunesse et de l'avenir (CNJA/1990) et vice-président de l'Ordre des interprètes traducteurs assermentés du Maroc, depuis 1992

Il a occupé le poste de directeur des quotidiens "Al Bayane" et "Bayane Al-Yaoum " (1997 à 2000) et celui de premier vice-président de l'Association des traducteurs agréés près des juridictions (octobre 2002).

Président de la Fondation du festival international du film méditerranéen de Tétouan, membre du Conseil d'administration de la Fondation des trois cultures et ex-président de la Fondation Suisse Maroc pour le développement, M. Benabdellah a été réélu aux législatives de novembre dernier.

Webmaster: Oulf@kr
E-mail: webmaster@adrare.net - Fax:(212) 0537263170