يرى
البعض أن التطور
الذي شهدته العلاقات
الأسرية، جعل
مصروف الجيب يحل
محل صفعات الآباء
لأبنائهم. وقد
يحلو للبعض أن
يطلق على التربية
المعاصرة تربية
الجيب، لتكاليفها
الباهظة.
ومن
الأمثال العربية
والعامية حول
الجيب: "كثرة جيب
.. جيب.. كاتخوي الجيب"،
"ما اتفكر احبابو حتى اخواو
اجيابو"،
"اصرف ما في الجيب
يأتي ما في الغيب"،
" قليل في الجيب
خير من كثير في
الغيب"، "كبير
الجيب صغير الرأس"،
"فقير الجيب غني
القلب"، "اجتمع
عليه عدوان: فراغ
الجيب والجوع"،
"قصر اليد وفراغ
الجيب"، "محمول
في اليد خير من
نقود في الجيب"،
ويقال: "في الجيب"
تأكيدا عل ضمان
حصول الأمر، "الجيب
المثقوب"، "نظيف
الجيب"، ويقال:
"نقي الجيب"، أي
طاهر الصدر والقلب.
ويقال عن البخيل:
"عنده العقارب
في جيبه" لأنه
يبدو وكأنما يخاف
من دس يده في جيبه.
وقول البخيل: "حبيبي
وعيوني وعند الجيب
لا تقربوني". ويحكى
أن بخيلا يخبئ
الجوارب في جيوب
سترته قبل تسليمها
للمغسلة، لتنظف
بالمجان.
وهناك
مثل مالي يقول:
"جمال الرجل في
جيبه"، ومثل ألماني
مفاده: "الشراهة
تفرغ الجيب". ويحكى
أن رجلا بدينا،
لا يستطيع من فرط
سمنته إدخال يده
في جيبه إلا إذا
خلع سرواله أو
قميصه.
وقد
أطلق على عدد من
الأدوات الصغيرة
الحجم، التي هي
بحجم الجيب أو
لأنها توضع في
الجيب، أسماء
مرتبطة بكلمة
الجيب مثل: ساعة
الجيب، محفظة
الجيب، كتاب الجيب
) مصحف الجيب قاموس
الجيب روايات
الجيب… (، مفكرة
الجيب، هواتف
الجيب، حاسوب
الجيب...الخ. و اللعبة
والرسوم المتحركة
الشهيرة "بوكيمون"
هي اختصار ل"بوكيت
مونسترز" بالانجليزية
أي "وحوش الجيب".
وهناك أشياء أخرى
أطلق عليها اسم
الجيب من باب التشبيه
مثل: الجيوب الأنفية،
الجيوب النفطية،
جيوب المقاومة...
الخ. ومن التشبيهات
التي صادفتني
حول الجيب: " خرج
من جسدي كما ينزع
المنديل الحريري
من الجيب".
و
تظهر مع التجاعيد
جيوب تحت العين،
لا يحبها أحد،
خاصة النساء،
لأنه لا فائدة
منها فلا يمكن
أن تضع فيها أي
شيء مثل باقي الجيوب.
وقال كاتب أنه
من فرط قراءته
للكتب تكونت أسفل
عينيه كتب الجيب.
وقال آخر أنها
تتكون من فرط النظر
إلى جيوب الآخرين.